Kaip graikų kalba paveikė anglų kalbą?
Kaip graikų kalba paveikė anglų kalbą?

Video: Kaip graikų kalba paveikė anglų kalbą?

Video: Kaip graikų kalba paveikė anglų kalbą?
Video: Anglų kalbos abėcėlė su tarimu 2024, Balandis
Anonim

Dažniausias pavyzdys įtakos Senovės graikų įjungta Anglų yra per „paskolos žodžius“. Tai atvejai, kai modernus Anglų žodis yra a rezultatas graikų žodį tai turi keliavo per lotynų ar prancūzų kalbas, kol pasiekė dabartinę formą. Čia, Senovė graikų veikia su kitais žodžiais, kad sukurtų naujus terminus.

Turint tai omenyje, kaip graikiški žodžiai pateko į anglų kalbą?

The graikų kalba prisidėjo prie Anglų žodynas penkiais pagrindiniais būdais: liaudiškos kalbos skoliniai, perduodami žodžiu per vulgariąją lotynų kalbą tiesiai į senąją Anglų , pvz., „sviestas“(sen Anglų butere iš lotynų butyrum < βούτυρον), arba per prancūzų kalbą, pvz., „ochra“.

Taip pat žinote, ar anglų kalba yra kilusi iš graikų kalbos? Remiantis vienu skaičiavimu, daugiau nei 150 000 žodžių Anglų yra kilęs iš graikų kalbos žodžius. Tai apima techninius ir mokslinius terminus, taip pat dažniau pasitaikančius žodžius, tokius kaip aukščiau. Žodžiai, prasidedantys raide „ph-“, paprastai yra iš graikų kilmė, pavyzdžiui: filosofija, fizinė, nuotrauka, frazė, filantropija.

Be to, kokią įtaką padarė graikai?

The graikai padarė svarbų indėlį į filosofiją, matematiką, astronomiją ir mediciną. Literatūra ir teatras buvo svarbus aspektas graikų kultūra ir paveiktas šiuolaikinė drama. graikų kultūra paveiktas Romos imperija ir daugelis kitų civilizacijų, ir tai tęsiasi įtakos šiuolaikinės kultūros šiandien.

Kaip prancūzų kalba paveikė anglų kalbą?

Tuo laikotarpiu, kai Normanas prancūzų buvo dominuojanti kalba, Anglų kalba buvo retai naudojamas rašant ir pradėjo įvairiai keistis. Daugiau nei 10 000 Prancūzų kalba žodžiai rado kelią Anglų – žodžiai, susiję su valdžia, teise, menu, literatūra, maistu ir daugeliu kitų gyvenimo aspektų.

Rekomenduojamas: