Kodėl prancūzų kalbos rašyba tokia keista?
Kodėl prancūzų kalbos rašyba tokia keista?

Video: Kodėl prancūzų kalbos rašyba tokia keista?

Video: Kodėl prancūzų kalbos rašyba tokia keista?
Video: Ask a French Teacher - Why Are French Spelling and Pronunciation So Different? 2024, Balandis
Anonim

Prancūzų rašyba nėra neracionalu, tiesiog neskamba taip, kaip yra rašoma . Jie jos nekeičia, nes ji egzistuoja daug ilgiau nei, pavyzdžiui, Amerikos anglų kalba. The Prancūzų kalba kalba nesikeis, nes užsienio studentai ją randa keista.

Be to, kodėl prancūzų kalba tokia keista?

Yra ir kitų skirtumų. Prancūzų kalba prarado skiemenį, nors tai vis dar yra svarbi kitų romanų kalbų dalis. Ritmas skiriasi, o daugelis skiemenų turi sudėtingesnę struktūrą dėl balsių praradimo, todėl Prancūzų kalba labiau kaip germanų kalba.

Antra, kodėl prancūzai neištaria paskutinės raidės? Žodžių galutiniai priebalsiai į Prancūzų kalba yra išreikštas , bet tik esant tam tikroms sąlygoms daryti su grupės ar frazės fonologija; jie paprastai yra neištariama frazės ar žodžio, ištarto atskirai, pabaigoje. Šios elisijos pašalino kai kurias priebalsių grupes žodžių grupėse.

Atitinkamai, kodėl prancūzai turi tiek daug tylių raidžių?

Priežastis, kodėl jie taip parašyti, yra istorinė. Rašyba paprastai būna konservatyvesnė nei tarimas, nes rašybą galima tiksliai atkurti skambant yra daugiau skysčių. The tylūs laiškai in Prancūzų kalba tikrai nėra tyli . Jie buvo asimiliuojami į prieš juos esančias balses.

Kodėl prancūzų kalba nėra fonetinė?

jos ne fonetinis ta prasme, kad jos ne tariamas tiksliai taip, kaip parašyta. bet Prancūzų kalba iš tikrųjų yra apie balsių eilutes. ir kai sužinosite, kaip skamba kiekviena balsių eilutė, Prancūzų kalba tikrai galima laikyti gana fonetinis . pavyzdžiui, „eau“– „oi“. "aille" = "akis".

Rekomenduojamas: